翻译回收利用那些

今天给大家分享翻译回收利用那些，其中也会对回收利用的翻译的内容是什么进行解释。

简述信息一览：

• 1、“可回收”和“不可回收”用英文是怎么翻译的?知道的请回答,谢谢!_百度...
• 2、recycle的中文意思是什么
• 3、中文“垃圾”在英文中如何翻译的详细的辨析
• 4、废物利用英文翻译
• 5、recycle是什么意思,怎么用?

“可回收”和“不可回收”用英文是怎么翻译的?知道的请回答,谢谢!_百度...

Recyclable可回收，Unrecyclable不可回收。

“可回收”对应的英文是“Recyclable”，这个词来源于拉丁语“recyclare”，意为“再次使用”。在英语中，它通常用来指那些可以通过物理或化学方法重新加工，从而再次使用的物品。例如，纸张、塑料瓶、玻璃瓶等。“不可回收”对应的英文是“Unrecyclable”。

绿色包装要醒目环保，还应符合4R要求，即少耗材（Reduction）、可再用（Reuse）、可回收（Reclaim）和可再循环（ Recycle）。（3）开展绿色流通加工。由分散加工转向专业集中加工，以规模作业方式提高资源利用率，减少环境污染；集中处理流通加工中产生的边角废料，减少废弃物污染，等等。（4）搜集和管理绿色信息。

recycle的中文意思是什么

1、recycle的中文意思是“回收再利用”或“重新使用”。词语意义：指对废旧物品进行收集、分类、处理并重新加工，使其能够再次被使用或利用。目的是减少垃圾量，节约能源，以及减少对新资源的需求。具体应用情境：在实际生活中，人们会将废弃的塑料瓶、纸张和金属等物品投入到相应的回收箱中。此外，“recycle”一词也可以用于描述某些工业过程，如废旧电子产品或汽车的回收再利用。

2、RWTC是英文Reduce， Reuse， Recycle的首字母缩写，中文意为“减少，再利用，循环利用”。Reduce：指减少资源的消耗和废弃物的产生。通过改进产品设计、优化生产工艺、提高资源利用效率等方式，减少人类对自然资源的依赖和消耗。Reuse：指将废弃物或废旧物品进行修复、翻新或改造，使其重新获得使用价值。

3、recycle的中文意思是“回收”或“再利用”。回收：在中文里，“回收”指的是将废弃的物品、材料或资源进行收集、分类和处理，以便它们可以再次被使用或转化为其他有价值的产品。这种行为有助于减少垃圾堆积，减少对新资源的开***，从而保护环境。

4、recycle的中文意思是“使再循环”和“重复利用”。作为动词：它表示将废弃物或资源通过特定方法转化为可再利用的形式，旨在减少浪费和对环境的影响。例如，“to recycle water”指的是将水进行处理后重新利用。作为名词：recycle可以指代再生的过程或结果。

5、recycle [，ri：saikl] vt. 使再循环；使重新利用 n. 再生；再循环；重复利用 利用水再循环 旧瓶子可以回收再造成新玻璃。

6、r是什么意思？3r代表的是Reduce， Reuse， Recycle三个词的缩写，中文翻译为“减量化、再利用、再循环”。这一概念是环保领域的核心原则，它引导我们在生活和工作中减少资源浪费，减轻对环境的负担，推动生态可持续发展。减量化（Reduce）强调在生产和消费过程中应尽量减少资源的消耗和废弃物的排放。

中文“垃圾”在英文中如何翻译的详细的辨析

garbage：主要用来指生活垃圾，特别是在城市或家庭环境中产生的废弃物。offal：主要指动物的内脏、废物等，常用于描述屠宰场或食品加工厂产生的废弃物。junk：通常指废旧物品、破烂或无用之物，但也可以指大量堆积在一起的废弃物，带有一定的贬义色彩。综上所述，中文的“垃圾”在英文中有多种翻译，具体使用哪个词汇取决于语境和想要表达的含义。

中文的“垃圾”在英文中有多种翻译，如refuse、waste、rubbish、trash、debris、garbage、offal和junk，它们各自含义有所差异。首先，“垃”和“圾”这两个字在古代文献中与“垃圾”关联不大，它们分别表示土堆和危险，所以“垃圾”作为一个现代词汇，是近代创造的。

rubbish普通用词，指任何成堆的、破损的、用过的或无用的东西，尤指弃掉的垃圾堆。litter是四下乱丢物品的总称，尤指散落于地，有碍观瞻的废物。（2）rubbish也可作引申用，引申可表示“无意义的东西”“废话，胡说八道”，多用于贬义。litter无此引申义。

waste：正式用语，最常用的意思是“没有利用价值的东西”，包括废品、垃圾、废物、废料等，也可以指时间、金钱、精力等的浪费。refuse：正式用语，英美均用，表示“废弃物”。

废物利用英文翻译

waste是一个英语单词，意思有浪费、白费等。waste用作名词的基本意思是“浪费，滥用”，指对人力、财物、时间等用得不当或没有节制，表示抽象意义，不可数。waste也可作“废料，废弃物”解，指失去原使用价值的、陈旧、破损了的物品，是不可数名词，表示不同种类的废弃物时可用于复数形式。

说到“废物”，英语中应使用“waste”，如“废物篓”（waste paper basket）、“废物利用”（utilization of waste material）等。美国人口中的“废物”则通常用“trash”表示，该词也包含“残屑”或“垃圾”的含义，比如“trash can”即为“垃圾箱”。

利用的国语词典是：有利于百姓之用。如：「废物利用」。词语翻译英语toexploit，tomakeuseof，touse，totakeadvantageof，toutilize德语benutzen，nutzen（V）_法语employer，utiliser，profiterde。词性是：动词。拼音是：lìyòng。注音是：ㄌ一_ㄩㄥ_。结构是：利（左右结构）用（独体结构）。

recycle是什么意思,怎么用?

1、“reusable”意思是：adj. 可以再度使用的，可重复使用的 “recycle”意思是：v. 回收利用；使再循环；重新使用 n. 回收利用，循环使用 词性不同 reusable：只可作形容词。recycle：既可作动词，也可作名词。

2、在环境保护的语境下，recycle不仅是一个动词，还被用作名词和形容词。作为一种动词，它意味着将废弃物或不再使用的物品重新加工，以便再次利用。作为一种名词，recycling指的是将废弃物回收并转化为可再利用的资源的过程。而recycled则用作形容词，描述那些经过回收再利用的物品。

3、recycle：意为“循环利用”，侧重于对物品进行循环处理，使之在整个生命周期中多次使用，以减少资源消耗和废弃物产生。例如，纸张、玻璃瓶等可回收物品经过处理后可以再次使用。应用场景：reclaim：常用于工业或商业领域，特别是在资源回收和废物管理方面。例如，工厂中的废旧金属可以通过回收过程重新用于生产。

关于翻译回收利用那些，以及回收利用的翻译的相关信息分享结束，感谢你的耐心阅读，希望对你有所帮助。